Français   Português  

Archivo de la la Categoría ‘Familia’

Feliz cumpleaños, Mamá!!!

Miércoles, 2 de Septiembre de 2009

Ayer fue mi primer cumpleaños! Un año de edad! Y hoy es el cumpleaños de mi querida Mamá! Así pues, hice esta foto para darle un regalo: es un recordatorio de nuestra visita a la Torre Eiffel, hace unos días.
¡Felicidades, Mamá!

Lee el resto de este post »

Publicado en Famille, Laïs || 1 comentario »

Feliz Día de la Madre!!!

Domingo, 7 de Junio de 2009

Mamá, te quiero!!!
Laïs

Lee el resto de este post »

Publicado en Famille, Laïs || Ningún comentario »

Mi viaje a Francia

Jueves, 20 de Noviembre de 2008

Durante mi primer viaje a Francia, me reuní con muchas personas de la familia de mamá y sus amigos. Es demasiado difícil ver a todos pues la familia es grande. Puedes ver algunas fotos que mamá ha hecho durante su estancia haciendo clic aquí. He sido muy mimada, gracias de nuevo por todos los regalos. [...]

Lee el resto de este post »

Publicado en Famille, Laïs, Voyages || Ningún comentario »

Bautizo de Zoé

Miércoles, 19 de Noviembre de 2008

Hize mi primer viaje a Francia para encontrar a la familia de mi mama y sobre todo para asistir al bautizo de mi prima Zoé. Hemos llegado el viernes a la noche en Imphy después de un largo viaje en coche. El bautizo fue el domingo 19 de octubre en la Iglesia de Saint Benin [...]

Lee el resto de este post »

Publicado en Famille, Voyages || Ningún comentario »

Visita de Zana y Flavio

Jueves, 31 de Julio de 2008

Del martes 8 al domingo 13, nos visitaron Zana (hermana de Beto) y su novio Flavio. Estos pocos días han pasado muy rapidamente.
El miercoles por la noche, fuimos a cenar en un restaurante sirio, hemos comido bien y nos hemos divertido.
El jueves no hicimos nada porque estaba cansada.
El viernes, fuimos a casa de Daniel, un [...]

Lee el resto de este post »

Publicado en Divers, Famille || Ningún comentario »

Regalos de Brasil

Miércoles, 23 de Julio de 2008

Que bueno, he recibido de nuevo unos regalos. Aparte de mi muy confortable colchón que me han regalado tia Zana y tio Flavio, tia Zana ha traido en su maleta de Brasil un montón de regalos para mí.
Recibí varias toallitas bordadas de Vovó Rosinha, entre ellas una que lleva mi nombre. Recibí un pijama con una manta que Mamá [...]

Lee el resto de este post »

Publicado en Famille, Laïs || 1 comentario »

Vacaciones de verano

Lunes, 23 de Junio de 2008

Fuimos de vacaciones a Torreilles, a pocos kilómetros de Perpiñán, durante una semana. Piscina, playa y relajarse, un buen programa para una semana de descanso. El domingo, 15, despues de volver de Frankfurt, nos juntamos a mis padres, mi hermano y mi sobrina en una casa alquilada en la playa de Torreilles.
Aprovechamos estos pocos días [...]

Lee el resto de este post »

Publicado en Famille, Voyages || Ningún comentario »

Roc de Sant Gaieta

Domingo, 8 de Junio de 2008

Fuimos pasar un día en Roc de Sant Gaietà para visitar mi tía Geneviève y mi tío François, y sus amigos que allí estaban en vacaciones.
Hacía calor, el tiempo estaba mejor que lo de Barcelona, pero Beto y yo no nos bañamos, pues el agua estaba muy fría para nuestro gusto.
Sacamos algunas fotos. Este pequeño [...]

Lee el resto de este post »

Publicado en Barcelone, Famille || Ningún comentario »

Cumple de Beto

Sábado, 24 de Mayo de 2008

El 24 de mayo, organicé una pequeña fiesta para conmemorar el 39º cumple de Beto. Un pica-pica en casa con algunos amigos. Comemos bien, las cosas hechas en casa son mucho mejores. Estaban presentes Magally, su madre, que vino de México, Isra y Xavi, Inês y Mario, Isac, Antonio e Isabel (que representaron mis padres [...]

Lee el resto de este post »

Publicado en Amis, Famille || Ningún comentario »

Visita de Mamy Gisèle y Papy Thierry

Martes, 20 de Mayo de 2008

Mi abuela Gisèle (Mamy) y el abuelo Thierry (Papy) vinieron de Francia a visitarnos, y hoy (18/05) es el cumple de Papá. Papy compró un GPS prá Papá, y Mamá le dio un libro de Mafalda - “Toda Mafalda”, un DVD de Arnaldo Antunes y otro de Tom Jobim. A mi madre le gusta mucho [...]

Lee el resto de este post »

Publicado en Famille, Laïs || Ningún comentario »